MEDFILMFESTIVAL 2014
4 – 11 luglio
Casa del Cinema – Museo Maxxi
SABATO 5
CASA DEL CINEMA SALA DELUXE
> 16.00 ONCE UPON A TIME di Kazim Öz l Turchia, 2014, 81′
Concorso Internazionale documentari / v.o. sott. Italiano e Inglese
> 18.00 SOBRE LA MARXA di Jordi Moratò l Spagna, 2014, 77′
Concorso Internazionale documentari / v.o. sott. Italiano e Inglese
> 20.00 NOI CREDEVAMO di Mario Martone l Italia / Francia, 2010, 170′
Med20 / v.o. sott. Inglese
Alla presenza del regista
DOMENICA 6
CASA DEL CINEMA SALA DELUXE
> 15.30 CAIRO DRIVE di Sherief Elkatsha l Egitto, USA, 2013, 77′
Concorso Internazionale documentari / v.o. sott. Italiano e Inglese
> 17.30 BLOODY BEANS di Narimane Mari l Algeria / Francia, 2013, 77′
Concorso ufficiale / v.o. sott. Italiano e Inglese
> 19.30 LE CHALLAT DE TUNIS di Kaouther Ben Hania l Tunisia / Francia, 2013, 89’
Concorso ufficiale / v.o. sott. Italiano e Inglese
Alla presenza della regista
> 21.30 OMAR di Hany Abu-Assad l Palestina, 2013, 96′
Med20 / v.o. sott. Italiano e Inglese
LUNEDÌ 7
CASA DEL CINEMA SALA DELUXE
> 15.30 BIRDS OF SEPTEMBER di Sarah Francis l Libano / Qatar, 2013, 99′
Concorso Internazionale documentari / v.o. sott. Italiano e Inglese
> 17.30 IN THE NAME OF GOD di Mahdi Zamanpoor l Iran, 2014, 60′
Concorso Internazionale documentari / v.o. sott. Italiano e Inglese
> 19.30 SEABURNERS di Melisa Önel l Turchia, 2014, 89′
Concorso ufficiale / v.o. sott. Italiano e Inglese
> 21.30 IN GRAZIA DI DIO di Edoardo Winspeare l Italia, 2013, 127′
Concorso ufficiale / v.o. sott. Inglese
Alla presenza del regista
CASA DEL CINEMA SALA KODAK
> 16.00 NUOVA EUROPA
When I Was a Boy, I Was a Girl di Ivana Todorovic l Serbia, 2013, 30′
Behind the Smoke Screen di Ramy El Harayri, Niels De Groot l Olanda / Libano, 2013, 17′
Wall di Simon Szabó l Ungheria, 2013, 9′
In August di Jenna Hasse l Svizzera, 2014, 12′
Prime Time Socializer di Daniel Bernhardt l Austria, 2014, 7′
Ghost Train di Lee Cronin l Irlanda / Finlandia, 2013, 16′
Alter di Bruno Osif l Repubblica Ceca, UK, Slovacchia, 2013, 11′
Crocodile di Gaëlle Denis l UK, 2014, 16′
> 18.00 NUOVA EUROPA – ROMANIA
Piano di Dorian Boguta | Romania, 2014, 20’
Kazimir di Dorian Boguta | Romania, 2013, 23’
Brigada Neagra di Andrei Teodorescu | Romania, 2013, 22’
Un Film fain di Andrei Dascalescu | Romania, 2013, 45’
> 20.00 FACTORY GIRL di Mohamed Khan l Egitto / EAU, 2013, 90′
Concorso Ufficiale / v.o. sott. Italiano e Inglese
> 22.00 LA MIA CLASSE di Daniele Gaglianone l Italia, 2013, 80′
Vetrina Italia / v.o. sott. Inglese
MARTEDÌ 8
CASA DEL CINEMA SALA DELUXE
> 15.30 STABLE UNSTABLE di Mahmoud Hojeij l Libano, 2013, 87′
Concorso Ufficiale / v.o. sott. Italiano e Inglese
> 17.30 BRASIMONE di Riccardo Palladino l Italia, 2014, 45′
Vetrina Italia / v.o. sott. Inglese
Alla presenza del regista
> 19.30 CORPO A CORPO di Mario Brenta e Karine de Villers l Italia / Belgio, 2014, 90′
Concorso Internazionale documentari / v.o. sott. Inglese
Alla presenza dei registi
> 21.30 CORPS À CŒUR di Paul Vecchiali | Francia, 1979, 126′
Le Regard des autres – Omaggio a Vecchiali / v.o. sott. Italiano
Alla presenza del regista
CASA DEL CINEMA SALA KODAK
> 18.00 Concorso Internazionale Cortometraggi CORTI I
Welcom di Pablo Munoz Gomez l Belgio, 2013, 17′
Selma di Mohamed Ben Attia l Tunisia, 2013, 20′
Here I Am…There You Are di Dikla Jika Elkaslassy l Israele, 2014, 12′
Hacia una primavera rosa di Mario De la Torre l Spagna, 2014, 18′
Schoolyard di Rinio Dragasaki l Grecia, 2013, 10′
Wooden Hand di Kaouther Ben Hania | Francia, Tunisia, 2013, 23’
> 20.00 Concorso Internazionale Cortometraggi CORTI II
Molii di Mourad Boudaoud, Carine May, Yasine Qnia, Hakim Zouhani l Francia, 2013, 13′
A passo d’uomo di Giovanni Aloi l Italia, 2013, 14′
Backward Run di Ayce Kartal l Turchia, 2013, 4′
The Chicken di Una Gunjak l Croazia / Germania, 2014, 15′
Where to di Katarina Morano l Slovenia, 2013, 19′
Wild Haggis di João Nicolau l Portogallo, 2013, 19′
> 22.00 GANGSTER OF LOVE di Nebojša Slijepčević l Croazia, 2013, 80′
Concorso Internazionale documentari / v.o. sott. Italiano e Inglese
MERCOLEDÌ 9
CASA DEL CINEMA SALA DELUXE
> 15.30 WALLS AND PEOPLE di Dalila Ennadre l Marocco / Algeria / Francia / Emirati Arabi / Qatar, 2013, 90′
Concorso Internazionale documentari / v.o. sott. Italiano e Inglese
> 17.30 LADDER TO DAMASCUS di Mohamad Malas Libano / Siria / Qatar, 2013, 95′
Concorso Ufficiale / v.o. sott. Italiano e Inglese
> 19.30 Le Regards des Autres – Omaggio a Vecchiali
LA CÉRÉMONIE di Paul Vecchiali l Francia, 2014, 20′ / v.o. sott. Italiano
A seguire
FAUX ACCORDS di Paul Vecchiali l Francia, 2014, 70′ / v.o. sott. Italiano
Alla presenza del regista
> 21.30 STRATOS di Yannis Economides l Grecia / Germania / Cipro, 2014, 127′
Concorso ufficiale / v.o. sott. Italiano e Inglese
Alla presenza del regista e dell’interprete principale
CASA DEL CINEMA SALA KODAK
> 16.00 SGUARDI DAL FUTURO
Bonfire di Nadim Hobeika l Libano, 2014, 18′
Emergency Exit di Vladimir Tagic l Serbia, 2014, 15′
La noche de las ponchongas di Roberto Sanchez Bueso l Spagna, 2014, 15′
Non sono nessuno di Francesco Segré l Italia, 2013, 15′
Free 15 di Haythem Khemir l Tunisia, 2013, 10′
Red di Zeynep Burcu Keçecioğlu l Turchia, 2014, 21′
Beirut in Black and White di Marie Louise Elia l Libano, 2012, 7′
Palette di Nefeli Evmorfia Dakozoudi l Grecia, 2013, 2′
> 18.00 Concorso Internazionale Cortometraggi CORTI III
A Ceremony for a Friend di Kaveh Ibrahimpour l Iran, 2014, 14′
War on Famous Canvas di Amjad Wardeh l Siria, 2014, 2′
The Target di Munir Abbar l Marocco, 2013, 18′
Smile, and the World Will Smile Back di Al Haddad Family, Ehab Tarabieh & Yoav Gross l Palestina / Israele 2014, 20′
The Aftermath of the Inauguration of the Public Toilet at Kilometer 375 di Omar El Zohairy l Egitto, 2014, 18′
Mother di Ado Hasanovic l Bosnia, 2013, 14′
Christine di Mounia Aki l Libano, 2014, 15′
> 20.00 IL FUTURO È TROPPO GRANDE di Giusy Buccheri & Michele Citoni l Italia, 2014, 75′
Vetrina Italia / v.o sott. Inglese
Alla presenza dei registi
GIOVEDÌ 10
CASA DEL CINEMA SALA DELUXE
> 15.30 MY LOVE AWAITS ME BY THE SEA di Mais Darwazah l Giordania / Palestina / Germania / Qatar, 2013, 80′
Concorso Internazionale documentari / v.o. sott. Italiano e Inglese
> 17.30 THE LITANY OF HAPPY PEOPLE di Karpo Godina l Yugoslavia, 1971, 10′
A seguire
KARPOTROTTER di Matjaz Ivanisin l Slovenia, 2013, 52′
Concorso Internazionale documentari / v.o. sott. Italiano e Inglese
Alla presenza del produttore
> 19.30 MED 20 – OMAGGIO A KARPO GODINA
The Raft of Meduse l Yugoslavia, 1980, 101′
v.o. sott. Italiano
Alla presenza del regista
> 21.30 EN ATTENDANT PASOLINI di Daoud Aoulad-Syad l Marocco, 2007, 114′
MED 20 / v.o. sott. Italiano e Inglese
Alla presenza del regista
CASA DEL CINEMA SALA KODAK
> 16.00 MADE IN MED
House di Ahmed Saleh | Giordania, 2013, 4’
My Children, My Love di Fadya Salah Al Deen | Palestina, 2013, 8’
After the Blaze di Doria Achour | Tunisia, 2013, 10’
> 18.00 CORTI DALLE CARCERI
Natura dentro di Piero Farina & Marisa Fogliarini Italia, 2011, 28’
Fuori e dentro le mura di Compagnia Teatrale Empatheatre | Italia, 2013, 15’
Evasioni di Philippe Talard| Italia, 2013, 17’
Come rami d’inverno di Detenuti della Casa di Reclusione Rossano| Italia, 2012, 31’
Il viaggio della speranza di M.A.T. Terlizzi| Italia, 2013, 30’
> 20.00 ROCKER di Marian Crişan l Romania / Francia / Germania, 2012, 90′,
Nuova Europa / v.o. sott. Italiano e Inglese
> 22.00 VETRINA ITALIA – CORTI
CuoreNero di Aldo Rapè | Italia, 2013, 16’
Recuiem di Valentina Carnelutti | Italia, 2013, 20’
Gli uraniani di Gianni Gatti | Italia, 2013, 24’
Alle corde di Andrea Simonetti | Italia, 2013, 25’
Senzaria di Massimo Loi & Gianluca Mangiasciutti | Italia, 2014, 15’