Tinghir – Gerusalemme, gli echi del Mellah di Kamal Hachkar
Francia, 2012, Documentario, ebraico, arabo, berbero, inglese, francese, 86 min.
Interverrà il regista
Titolo originale: Tinghir-Jerusalem, les échos du Mellah
Fotografia: Philippe Bellaïche
Montaggio: Yaël Bittono
Musica: Shlomo Bar
Produzione: Sébastien Tézé
Distribuzione:Les Films d’un Jour
Kamal Hachkar è cresciuto in Francia pensando che tutti i berberi fossero musulmani. Ma a Thinghir, la sua città natale in mezzo alle montagne dell’Atlas marocchine, ascoltando i racconti di suo nonno, scopre che esistono, o meglio esistevano, altri berberi che erano ebrei. E perché non esistono più? La storia ci racconta che negli anni sessanta, malgrado una presenza ebraica e un passato di convivenza di duemila anni, gli ebrei lasciarono gli Atlas. Tutta la comunità partì.
Kamal parte come regista alla ricerca della memoria di questa comunità e della sua improvvisa partenza. Una storia conduce all’altra, la ricerca lo manda infine dal Marocco in Israele, dove trova delle famiglie provenienti da Tinghir, che son ancora circondate da suoni provenienti dalle lontane montagne dell’ Atlas. Un film che ci rivela che a volte musulmani ed ebrei condividono un’identità comune..