E tutti risero
LA CAGE AUX FOLLES (Il Vizietto), Edouard Molinaro
Italia, Francia, 1978, 100’, v.o.sott.it
Renato e Albin sono una coppia omosessuale che gestisce da vent’anni un locale a Saint-Tropez, “La Cage aux folles”, dove si esibiscono principalmente drag queen. Albin, con il nome d’arte “Zaza Napoli”, ne è anche la stella di punta. Una sera irrompe nella loro casa Laurent, figlio di Renato e frutto della sua unica relazione eterosessuale, che informa il genitore del suo imminente matrimonio con una ragazza, figlia di un deputato e segretario di un partito ultra conservatore. Lei, per ottenere l’approvazione del padre, deve quindi mentire sulla natura dei suoi futuri suoceri, riportando ai genitori come Renato sia uno stimato diplomatico presso l’ambasciata italiana. Un grave scandalo che colpisce il partito spinge il padre di lei ad un incontro con i futuri consuoceri, perché il matrimonio possa salvare il prestigio politico. L’incontro tra le due famiglie avverrà in casa di Renato e Albin, con quest’ultimo travestito da donna per fingersi la madre naturale di Laurent. Tra equivoci e doppi sensi, la cena si rivela un totale fiasco e i genitori della ragazza, per sfuggire a giornalisti e paparazzi, accorsi per demolire la figura del politico, saranno costretti a travestirsi e truccarsi. Nonostante tutto il matrimonio avrà luogo regolarmente, tra le lacrime di commozione di Albin, “madre” acquisita del giovane Laurent.